Loor al Señor, el Uno Sagrado, perfecto en Sabiduría
Loor al Señor, el Uno Sagrado, perfecto en Sabiduría
Loor al Señor, el Uno Sagrado, perfecto en Sabiduría
Me dirijo al Buddha en busca de refugio
Me dirijo a la Ley en busca de refugio
Me dirijo a la Fraternidad en busca de refugio.
Por segunda vez me dirijo al Buddha en busca de refugio
Por segunda vez me dirijo a la Ley en busca de refugio
Por segunda vez me dirijo a la Fraternidad en busca de refugio.
Por tercera vez me dirijo al Buddha en busca de refugio
Por tercera vez me dirijo a la Ley en busca de refugio
Por tercera vez me dirijo a la Fraternidad en busca de refugio.
Prometo abstenerme de quitar la vida a cualquier criatura viviente
Prometo abstenerme de coger cualquier cosa con intención de codicia
Prometo abstenerme de ser indulgente con los pecados de las pasiones del cuerpo
Prometo abstenerme de la falsedad
Prometo abstenerme de cualquier licor o droga que produzca embriaguez.
Celebración del Festival de Asala en Adyar